Wednesday, July 15, 2009

Academic Editing in the Humanities

A senior scholar in the field of history (premodern Japan), professor at Sophia University in the Faculty of Liberal Arts, and editor of Monumenta Nipponica since 1997, Kate Wildman Nakai has worked assiduously to improve the quality of the academic writing and scholarship that flows over her desk. In an event co-organized by Monumenta Nipponica and SWET, Nakai shared some of her extensive experience with the writing and editorial issues involved in preparing academic articles in the humanities for publication and answered questions from the audience. This article was prepared from a transcription of the talk.

In the fields of history, thought, art history, religion, and literature, which are the main subjects of articles published in Monumenta Nipponica, the rules of academic writing are less formally structured than in the sciences, creating greater freedom but also greater possibility for uncertainty, a lack of clarity, and poor organization. Researchers have traditionally been guided as writers by their professors and by the models, advice, and comments of mentors and colleagues. Some master the craft more quickly than others. The role of a journal or book editor of a scholarly work will vary case by case but is sometimes crucial to helping not just the inexperienced but even a mature researcher to set his or her writing on a clearer and more accessible track, improve its style, and deal with numerous structural and technical issues along the way.

The rest of this article is for SWET members only

If you are seeing this message instead of the rest of the article above, our content management system has not recognized you as a member of SWET.

There could be several reasons for this, among them:

  • You are not a SWET member
    (Solution: Become a SWET member!)
  • You are a SWET member, but you have either not yet registered or not yet logged in
    (Solution: Register and/or Login)
  • You are a registered, logged in SWET member, but for some reason the system does not recognize you as such
    (Solution: Contact the webmaster)
Discuss this in our forums