Sunday, May 20, 2012
SWET Newsletter, No. 130
-
Japanese to English Translation
- Of Eggs and Accents: Translating Kawakami Mieko, by Alison Watts
-
March 11, 2011: Continuing Stories
- Already a Year—Only a Year, by Ginny Tapley Takemori
-
SWET Events
- Journeying with J-Boys: Kazuo’s World, Tokyo 1965, by Avery Fischer Udagawa
- Stories from Inspiration to Publication, by Suzanne Kamata
- Writing in Japan: Publishing Alternatives, by Alex Shishin
-
From the Steerage
- Our Story in Print: The SWET Newsletter 1 to 130
- SWET’s New Online Look, by Richard Sadowsky
- Japan Style Sheet Updates
- Kanji in English Text
- Macrons and Other Diacritics
-
Book Reviews
- Translating Translation: David Bellos, Is That a Fish in Your Ear, by William Wetherall
- Hasegawa’s Course in Translation, The Routledge Course in Japanese Translation, by Deborah Iwabuchi
